mare de san piero

Voi la conoscete la mamma di San Pietro? Dalle mie parti è abbastanza famosa, tanto da eclissare l'illustre figlio portinaio del paradiso e così quando si avvicina la festa del santo, che cade il 29 giugno, tutti cominciano a temere lei a causa dei forti temporali che a piacimento potrebbe scatenare in prossimità di questa data.

Si dice che questa donna dopo la morte fosse stata destinata all'inferno a causa delle sue troppe cattiverie, ma la mamma è sempre la mamma e San Pietro stendendo una mano cercò di tirarla su nel paradiso, le anime dannate intorno a lei si aggrapparono alla sua veste per cercare anch'esse la grazia ma ella non volendo condividere la salvezza, con un moto di stizza, lasciò la mano del figlio per liberarsene in fretta. Facendo così precipitò nel profondo dell'inferno dove nessuno avrebbe potuto più salvarla e la sua grande rabbia si trasformò nei furiosi temporali che ogni anno in questo periodo sono molto frequenti.

Un proverbio imparato dalla nonna dice così:

"co bròntola la mare de San Piero, brusa l'ulivo e impissa el cero"

e lei, per scongiurare tempesta e temporali che avrebbero rovinato il suo orto, quando il cielo si faceva tanto minaccioso seguiva alla lettera ciò che suggeriva il proverbio. Da questa mattina in cielo si rincorrono nuvoloni ed ora si sta facendo più scuro, forse anche quest'anno la mare si farà sentire.